برعاية صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني حضر السفير عمر البرزنجي حفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الخامسة بفندق الريتز كارلتون في الدوحة هذا اليوم الموافق 8/12/2019, حيث حضر سمو الشيخ جاسم بن حمد آل ثاني ممثلاً عن سمو الامير الوالد حفل التكريم وخلال الحفل، قام سعادة الشيخ ثاني بن حمد آل ثاني بتكريم الفائزين بفئات وفروع الجائزة وقد حضر الحفل عدد من أصحاب السعادة الشيوخ والوزراء، وعدد من أصحاب السعادة أعضاء البعثات الدبلوماسية المعتمدين لدى الدولة، وعدد من المثقفين والكتاب وضيوف الحفل.
========================
باڵیۆز شێخ عومەر بەرزنجی ئامادە دەبێت لە ئاهەنگی ڕێزلێنانی براوەکانی خەڵاتی شێخ حەمەد بۆ وەرگێڕان و لێکتێگەیشتنی نێودەوڵەتیی بۆ خولی پێنجەم لە هوتێل ڕیتز کاریلتۆن لە دەوحە
بە هاوکاری خاوەن شکۆ شێخ حەمەد بن خلیفة ال ثاني باڵیۆز بەرزنجی ئامادەبوو لە ئاهەنگی ڕێزلێنان بۆ براوەکانی خەڵاتی شێخ حەمەد بۆ وەرگێڕان و لێکتێگەیشتنی نێودەوڵەتیی خولی پێنجەم لە هوێل ڕیتزکارلیتۆن لە دەوحە لە بەرواری 8/12/2019 کە تیایدا بەڕێز شێخ جاسم بن حەمەد ال ثاني وەکو نوێنەری خاوەنشکۆی باوکی ئامادەی ئاهەنگەکە بوو لە میانەی ئاهەنگەکەشدا شێخ ثاني بن حەمەد ال ثاني هەڵسا بە ڕێزلێنانی براوەکان بە چەندین خەڵات و لە ئاهەنگەکەشدا ژمارەیەک لە کەسایەتیی و شێخ و وەزیرەکان ئامادەبوون هەروەها ژمارەیەک لە ئەندامانی نێردە دیبلۆماسییە نێودەوڵەتییەکان و ڕۆشنبیران و نووسەران و میوانانی دیکە